Что можно делать в англии. Что нельзя делать туристам в лондоне

Я люблю английские мосты, лондонские омнибусы, телефонные будки и голубое небо.
Пит Доэрти

Англия - страна, жители которой поражают своей приверженностью традициям. Англичане безукоризненно соблюдают нормы и правила этикета, недаром же это страна, в которой зародилось понятие «истинный джентльмен».

Сегодня мы хотим рассказать вам об основных нормах этикета, которые приняты в Англии. Надеемся, что знакомство с ними поможет вам тогда, когда вы решите посетить Туманный Альбион.

Как принято здороваться и прощаться

Здороваемся

Всем нам со школьных уроков английского языка известны универсальные английские приветствия «Hi!» и «Hello!». Их можно использовать практически в любой ситуации.

Также в Англии существуют приветствия в зависимости от времени суток: «Good morning!», «Good afternoon!» и «Good evening!». Если вы общаетесь со своими друзьями или с другими хорошо знакомыми людьми, то можете сократить данные выражения до их неформальных аналогов: «Morning!» и «Evening!».

«Hiya!» - очень неформальное приветствие, которое используют в основном подростки. Комбинация из hi и you. Переводится как «Привет, ну как ты?».

Приезжая в другую страну, нужно точно знать, насколько долго длится тот или иной промежуток дня. В Англии приветствовать человека фразой «Good morning!» можно в промежуток между ранним утром и обедом. А вот в Китае, например, «доброе утро» - это совсем короткий промежуток между утренним пробуждением и завтраком.

Если встретите кого-то поздним вечером, не говорите ему «Good night!» - в английском языке это не приветствие, а прощание.

Мужчинам на заметку: в Англии не принято, здороваясь с дамой, целовать ей руку.

Здороваясь с дамой, мужчина может сделать лёгкий поклон.

Собеседники очень редко прикасаются друг к другу: даже дамы, здороваясь между собой, только делают вид, что чмокают одна другую в щёку.

Наиболее распространённым жестом при приветствии в Англии считается рукопожатие, однако не стоит им злоупотреблять. Обмениваются рукопожатием англичане быстро, не задерживая чужую руку в своей. Похлопывание по плечу или другие подобные жесты в Туманном Альбионе считаются бестактностью.

По правилам английского этикета, после приветствия не принято сразу же переходить к личным делам, сначала необходимо поговорить на нейтральную тему, чаще всего беседуют о погоде.

Прощаемся

  • Bye - самое распространённое английское прощание. Оно универсально и применимо практически в любой ситуации.
  • Have a good day (переводится как «хорошего дня») - так можно прощаться с деловыми партнёрами и коллегами, вежливое и учтивое прощание.
  • Keep in touch - так обычно прощаются тогда, когда знают, что не увидят собеседника какое-то время. В буквальном переводе «оставайся на связи», то есть пиши, звони, не пропадай.
  • I’m out! - прощание с подтекстом, подразумевает то, что вы радуетесь тому, что уходите. На русский язык эту фразу можно перевести как «я сматываюсь».
  • Remember me to your wife - такой вариант прощания можно услышать среди людей старшего поколения. Перевод: «Передайте от меня привет вашей жене».

Как общаться

В Англии принят двухступенчатый процесс знакомства: людей друг с другом обязательно должен познакомить посредник. Знакомиться привычным для нас способом «тет-а-тет» там не принято.

Первое и незыблемое правило, которое вы должны запомнить: никогда, никогда не опаздывайте. Англичане очень ценят время, и у них не принято опаздывать не только на различные встречи, но и даже к обеду в собственном доме. Однако, несмотря на то, что опаздывать категорически не рекомендуется, приходить на встречи раньше в Англии тоже не принято, так что оптимальный выход один: приходите точно в срок.

При личном общении англичане не проявляют излишнюю эмоциональность. Беседу стоит вести сдержанно, по возможности избегать жестикуляции. А вот улыбаться никто не запрещает, улыбка - это то, что очень часто можно увидеть на лице англичанина. Говорите своему собеседнику комплименты: это считается обычным делом, и никто не причислит вас к подхалимам или льстецам. Но вот хвастаться или как-то по-другому хвалить себя любимого в Англии не принято.

Англичанин очень редко идёт на конфликт. Даже в самой сложной ситуации он приложит все усилия, чтобы уладить дело миром. Примите это к сведению, но не злоупотребляйте: температура кипения у всех, конечно, разная, но всё, как известно, имеет предел.

Если вы хотите, чтобы ваш собеседник считал вас открытым и честным человеком, не прячьте свои руки в карманы - держите их на виду.

Говорить о личной жизни, а тем более жаловаться, в Англии не принято. Вас могут посчитать слабым человеком, а чувство собственного достоинства здесь в особом почёте.

Считается неприличным пристально и долго смотреть в глаза своему собеседнику. Это же правило работает и в общественном транспорте: разглядывать пассажиров не принято, а если вы направите свой любопытный взгляд в газету, которую читает человек рядом, это будет верхом неприличия.

Несмотря на то, что на первый взгляд англичане могут показаться скрытными и сдержанными в общении, у них прекрасное чувство юмора и шутить они очень любят. Не стоит близко к сердцу принимать их шутки в ваш адрес и уж тем более не стоит на них обижаться.

Англичане очень вежливые, так что не стоит свято верить всем комплиментам, которые они скажут в ваш адрес. Например, если они похвалят ваш английский, то не стоит начинать гордиться этим и считать себя совершенством - вполне вероятно, что англичанин сказал вам это просто из вежливости.

Одни из самых распространённых фраз в Англии - «Thank you» и «I’m sorry».

Деловой этикет

Вежливость - доминанта любых взаимоотношений в Англии, особенно деловых. Будьте вежливы со своим деловым партнёром, и он отплатит вам тем же.

Следует помнить, что молчание в Англии - это вовсе не знак согласия, а просто проявление уважения. Если даже ваш деловой партнёр коренным образом не согласен с вашей позицией, он всё равно выслушает вас до конца.

Англичане любят предприимчивых людей, так что не бойтесь проявлять инициативу.

Stiff upper lip - в буквальном переводе «твёрдая верхняя губа».

Данное изречение характеризует сдержанность и самообладание англичан. Как мы уже выяснили выше, в Англии не любят открыто проявлять свои эмоции и ждут того же от своего делового партнёра. Несмотря на это, юмору, который англичане очень ценят, всегда найдётся место даже в деловых отношениях.

Британские бизнесмены, как правило, люди эрудированные и начитанные, разбираются не только в своей профессиональной в сфере, но и в области литературы, кино, искусства в целом. Будьте готовы поддержать беседу на отвлечённую тему, которой может начаться (или закончиться) ваша деловая встреча.

Дресс-код на деловых встречах обычно стандартен: строгое платье или костюм для женщин, деловой костюм для мужчин.

Правила поведения за столом

Англичане очень строго соблюдают правила поведения за столом, поэтому, если хотите, чтобы у них сложилось хорошее мнение о вас, то лучше заранее ознакомьтесь с правилами этикета за столом.

Если за столом есть незнакомые люди, то не стоит к ним обращаться до того момента, пока вас не представят друг другу, поскольку это невежливо.

Следите за руками: ни в коем случае не кладите их на стол - держите на коленях.

Многим из нас известна такая английская традиция, как five-o’clock tea, то есть чаепитие в 5 часов вечера. В Англии вас очень часто будут приглашать на чашечку чая, не отказывайтесь: отказ хозяева могут принять за личное оскорбление. А после похода в гости не забудьте отправить хозяевам записку с благодарностью.

Одно из самых главных негласных правил: за столом не принято шептаться или секретничать с соседом. Разговор должен быть общим для всех.

Жесты и мимика

В общем и целом англичане не очень приветствуют жестикуляцию во время разговора: для них это явный признак театральности и неискренности.

  • Виктория (жест из двух паль­цев, указательного и среднего, поднятых вверх, обозначающий мир и победу) в Англии приобретает оскорбительное значение (сравнимое по масштабам с показом среднего пальца), если кисть повернута тыльной стороной к человеку, к которому обращён жест.
  • Ваши поднятые вверх брови англичане расценят как выражение скептицизма.
  • Мы привыкли считать, загибая пальцы, в то время как в Англии делают ту же самую операцию ровно наоборот: при счёте англичане не сгибают, а разгибают пальцы, начиная с большого.
Maridav/Shutterstock.com

Мужчины в Англии, как правило, хорошо воспитаны и никогда не будут обременять женщину своим вниманием, если почувствуют, что ей это неприятно.

Девушка в Англии должна быть леди, а настоящей леди как-то негоже делать первый шаг в отношениях. Так что схема из нашего известного русского романа в Англии не пройдёт:

Я к вам пишу - чего же боле?
Что я ещё могу сказать?
Из письма Татьяны Лариной к Евгению Онегину

Мужчинам на заметку: англичанки очень любят молодых людей с чувством юмора. Это, к слову, один из главных критериев, по которому они выбирают себе жениха. :)

В Англии не принято сразу же «падать в любовный омут с головой». Любым отношениям, как правило, предшествует дружба.

К женитьбе в Англии подходят ответственно: ни один уважающий себя англичанин не предложит девушке руку и сердце, если не будет уверен, что способен содержать семью.

Что не принято в Англии

  • Лезть вперёд без очереди. Англичане всегда терпеливо ждут свой черёд и очень негативно относятся к тем, кто не соблюдает это простое правило.
  • Демонстрировать чаевые официанту. Их следует незаметно положить под салфетку.
  • Курить в общественных местах.
  • Громко сморкаться. Это считается очень невежливым.

Англия - страна, которую, безусловно, стоит посетить, - с её удивительными традициями и неповторимым этикетом.

Если у вас есть что добавить по теме, ждём вас в комментариях.

«Впервые я попала в Великобританию благодаря работе, — рассказывает Павлова, — и провела там четыре восхитительных месяца. Спустя время вернулась туда, чтобы попутешествовать по стране вместе с дочерью. Вояж на границе весны и лета был замечателен: ни разу не увидели ни пресловутых туманов, ни английской чопорности. Впрочем, чтобы британский тур оставил у вас богатую палитру ярких эмоций, ни в коем случае нельзя делать некоторые вещи в Соединенном Королевстве.

Нельзя миновать Лондон . В Англии и Шотландии, в Северной Ирландии и на Уэльсе есть множество мест, вызывающих восторг путешественника. Однако именно с Лондона вообще стоит начать познание Соединенного Королевства. Когда гуляешь по берегам Темзы и видишь воочию Биг-Бен, Трафальгарскую площадь, Вестминстерское аббатство или Букингемский дворец, все это обретает, наконец, реальные черты и потрясает воображение. Все мы столько лет зубрили эти названия на уроках английского в школе — когда-то, наконец, надо это увидеть! Впрочем, в ряду моих фаворитов — лондонские парки, как знаменитые Сэйнт Джеймс, Кенсингтон или Ридженс, так и менее известные, но неизменно ухоженные, комфортные и демократичные.

Нельзя обниматься с королевой . Это не позволено протоколом. Однако лицезреть главу Соединенного Королевства можно довольно близко. Надо только заранее узнать время ее выхода из Букингемского дворца и занять наиболее выгодную наблюдательную позицию среди толпы страждущих. Мне это удалось! Но впечатлила меня не столько сама Елизавета ll, сколько искренняя всенародная любовь британцев к ней.

Нельзя пропустить концерт Стинга . Этот рок-музыкант, композитор и актер давно уже стал одним из символов своей страны. Я совсем не пожалела, что отдала 40 фунтов за билет на его концерт в Альберт-холле. Грандиозное и помпезное место Стинг превратил в настоящую феерию! К слову, у меня, как и у многих, был самый дешевый билет. Но все зрители с галерки, включая меня, стеклись прямо к сцене в едином порыве и танцевали под песни Стинга прямо перед носом у тех, кто приобрел дорогущие билеты поближе к сцене.

Нельзя примерить рыцарские доспехи . Они очень тяжелые, и невозможно представить, как в таком облачении ходили благородные британцы всех возрастов еще каких-то лет 500 назад. Зато можно рассмотреть железный гардероб прежних поколений в любом из британских замков. Вообще старинные замки туманного Альбиона весьма притягательны для меня. Где-нибудь в Уорвике или Лидсе буквально кожей ощущаешь дыхание времен. И там же устраиваются настоящие рыцарские турниры для развлечения публики. А рыцари не только позволяют потрогать свои латы, но и с увлечением рассказывают о них.
Нельзя пройти мимо клубничного поля. Путешествуя по Великобритании, мы не раз останавливались у клубничных плантаций: рвать, есть и забирать ягоду с собой можно и нужно. Так гласят и надписи на полевых табличках. Платить придется только за ту клубнику, которую увозите. Все, что уместится в вашем животе еще на поле, — бесплатно. И вкуснее клубники, чем в Соединенном королевстве, мы не пробовали.

Нельзя не сделать фото с овечками . То, что Великобритания — родина шерстяной мануфактуры, видно по сей день. Белокудрые стада являются неотъемлемой частью сельского пейзажа. Особенно много овец пришлось увидеть на Уэльсе, и удержаться от фотосессии с милыми и ухоженными животными мы были не в силах.

Нельзя не напиться в пятницу вечером , если вы уважаете британские обычаи. Уже не первый век жива традиция: friday клонится к закату, и людское море перетекает из офисов или парков в пабы. Там все, и мужчины, и женщины, напиваются пивом буквально до чертиков. Музыки в пабах нет. Ее попросту там не было бы слышно. Британцы, набившись в заведение как сельди в бочке, создают невообразимый гвалт. Отнекиваться от похода с английскими друзьями в паб пятничным вечером бесполезно. Иначе ваше поведение будет воспринято как жуткий моветон.

Нельзя не соблюдать правила , даже если об их существовании вы не подозреваете. Это касается всего, и в первую очередь — правил дорожного движения. Великобритания — яркий пример страны, где незнание законов не освобождает от ответственности даже «заблудших» иностранцев. Как-то раз в метро я по ошибке проехала свою остановку. Миновать контролеров, конечно, не удалось. Они же не отстали от меня, пока не выписали штраф за «бесплатный проезд нескольких станций». Пришлось платить и впредь быть очень внимательной.

Нельзя не умилиться тому , что всякий нормальный британец знает о существовании Владивостока. Правда, не каждый точно представляет координаты города нашенского на земном шаре. Но в любом случае связывают Владивосток с понятием pacific, что весьма приятно».

Записала Ольга ШИПИЛОВА

НЮАНСЫ

КАК ДОБРАТЬСЯ? Два лучших варианта: Korean Air с пересадкой в Сеуле (в этом случае придется ночевать в месте пересадки по пути туда и обратно) либо «Аэрофлотом» через Москву (стыковки без ночевок). Стоимость билета примерно одинакова — «туда-обратно» порядка 52 тыс. руб. в эконом-классе.

ВИЗА Великобритании — дело чрезвычайно хлопотное. В связи с последними нововведениями документы на нее нужно подавать собственноручно в московском консульстве, прилагая отпечатки пальцев. Затем ждать несколько недель (а на практике, бывает, и три месяца) консульского решения.

ВАЛЮТОЙ Соединенного Королевства остаются фунты стерлингов. 1 британский фунт = 47 руб.

О чем важно знать, приезжая в Великобританию?


О чем важно знать, приезжая в Великобританию? Вам следует помнить, что говорить и как себя вести. Одно и то же слово может нести разный смысл и даже обидеть гражданина Королевства.

Менталитет англичан

Англичане вежливы и законопослушны. По своей природе они индивидуалисты. Их девиз «жизнь - это игра». Англичане способны сразу выявить на какой социальной лестнице тот или другой человек по приметам. Самое первое, на что они обращают внимание, это отношение человека к нижестоящему. Если человек проявляет вежливость к нижестоящему, то принадлежит к элите.

Английская сдержанность проявляется в суждениях, а это означает уважение к собеседнику. Они считают, что все имеют право на свое мнение. Граждане Королевства избегают фраз: «Я думаю», «мне кажется», «я не прав». Выражать прямо свои чувства англичанам не позволяют сложившиеся правила поведения. Они на редкость чуткие. В общении обращают внимание не так на слова, как на их подтекст.

Запомните:

  • до англичан не следует дотрагиваться и подходить слишком близко - так вы нарушаете их личное пространство;
  • стандартное приветствие - рукопожатие; если представляют кому-то человека, который занимает более высокий пост, полагается назвать сначала имя высокопоставленного человека;
  • англичане не любят открытого контакта глаз;
  • не принято дарить подарки при ведении бизнеса;
  • следует всегда приходить на встречи вовремя, можно даже немного раньше;
  • слегка постукивая по своему носу англичане сообщают друг другу: «Это должно быть в секрете»;
  • англичане обычно на бизнес-ланч отправляются в паб; в пабе они выпивают немного пива и перекусывают; следует воздержаться от деловых разговоров после ланча.

Правила поведения англичан

  1. Английская вежливость требует осыпать комплиментами собеседника и льстить ему.
  2. Англичанин, который пошел на конфликт открыто - выглядит абсурдно.
  3. Они не ждут, что кто-то будет рассказывать им о своей личной жизни, потому что сами этого не делают.
  4. За ужином нельзя шептаться с кем-то. Разговор должен быть общим.
  5. Друзьям и знакомым можно делать любые подарки. Но отправляясь на деловую встречу - подарки делать неуместно.

Отличия англичан от других наций

  • Англичане постоянны, невозмутимы. С детства их учат реагировать соответствующим образом. Англичане безразличны к мнению окружающих, но никогда не откажутся выслушать. Они эксцентричны и не терпят, когда критикуют их жизнь и обычаи. Несмотря на сдержанность англичан - этого они не потерпят.
  • Граждане Англии очень свято соблюдают ритуалы. Это может проявляться в общении с определенными людьми, еде, одежде, досуге. Англичанин может совершать какие-то действия не по желанию, а по предписанным ритуалам.
  • Англичане снобы. Они не хотят видеть себя ниже кого-то, но хотят быть выше. Они чувствуют превосходство над другими народами. Это можно объяснить тем, что когда-то Англии было подчинено почти пол мира. Англичане не желают проникаться проблемами других народов, решая только свои.
  • Англичане никогда не выскажут свое несогласие, не покажут недовольство и неприязнь . Их слова противоречат мыслям. Вообще, от англичанина редко можно услышать категоричные фразы. Даже на простые вопросы они отвечают неоднозначно. Они никогда не осудят интересы, внешний вид и жизнь других людей, потому что сами свободны.
  • Нация предпочитает уединение. Они сохраняют долгие отношения, но неохотно заводят новые. Их приветствие холодно и ограничено рукопожатием. Женщины имитируют звук поцелуя, не дотрагиваясь друг до друга. В общественном месте англичане стараются не смотреть друг другу в глаза.
  • Спутать английский юмор невозможно ни с каким другим. Их шутки плоские, неинтересные и нелепые. Юмор англичан может быть и без слов. Например, шуточные короткометражки Чарли Чаплина до сих пор любят смотреть многие. Можно сказать, что английский юмор является популярным.

Собираясь посетить Великобританию, не забудьте выучить этикет и правила поведения в их обществе.

На фото: иногда Англию можно запросто спутать с Россией.

Местная растительность до боли напоминает природу средней полосы России. Липы, тополи, ясени, клены и столь близкие русскому сердцу березки – проезжая порой по лондонским предместьям, ощущаешь себя словно в Подмосковье. Единственное, что возвращает к реальности – аккуратные английские домики из красного кирпича.

2. Отсутствие штор на окнах


На фото: таунхаус в Ноттинг Хилле в Лондоне. Фото www.pinterest.com.

При всей своей закрытости и тщательно оберегаемой "прайваси" англичане, как ни странно, не пытаются физически оградиться от внешнего мира хотя бы шторами. Прогуливаясь по улочкам Лондона , вы запросто можете стать свидетелями самого что ни на есть настоящего английского быта: вот дружное семейство уютно расположилось на диване, смотря телевизор. А вот хозяйка что-то увлечённо готовит на кухне, а ребенок в соседней комнате сосредоточенно делает уроки.

Для любопытных прохожих каждодневная жизнь англичан предстает как на ладони: имеющиеся на окнах жалюзи на деле опускаются нечасто, дабы вожделенные лучи света могли беспрепятственно проникать в жилище (тем самым уменьшая счета за электричество).

3. Раздельные краны


Фото: популярный способ решения проблемы двойных кранов в Англии. Фото blogs.warwick.ac.uk.

Ну, о двойных английских кранах не высказался только ленивый. Я также упоминала их ранее в своих статьях. Почему-то подданные Британской Короны с большим удовольствием пользуются открытием своего соотечественника Джозефа Брама, внедрившего систему из винтовых кранов – с горячей и холодной водой – ещё в далёком 1783 году, но в то же время не приветствуют следующее, не менее ценное, изобретение другого англичанина – сэра Уильяма Томсона, догадавшегося добавить смеситель в систему подачи воды.

За годы жизни в Англии я искренне пыталась понять, чем могут быть выгодны раздельные краны в хозяйстве – ведь должен же быть практический смысл столь длительного сопротивления прогрессу. И вот что я могу с уверенностью сказать сегодня: ребята, нет никакого преимущества в использовании двух кранов, одни сплошные неудобства. Возможно, в этом находит отражение прославленный английский стоицизм: лишь англичане способны выдержать пытку ледяной или, напротив, чрезмерно горячей водой при каждодневном мытье рук. Не обладаете английской выдержкой? Ищите жильё со смесителем – такое здесь тоже бывает.

4. Левостороннее дорожное движение


Фото: www.independent.co.uk.

Данный факт хорошо известен каждому автолюбителю: машины британской сборки оборудованы рулём с правой стороны. По не вполне понятным причинам в Великобритании и горстке других "избранных" стран, автомобили движутся справа налево. Разумеется, уже давно можно было перестроиться и встать в ряд с остальным миром, где пешеходы по привычке смотрят сначала влево и лишь потом направо, но у Британии – свой особый путь и тщательно оберегаемые традиции. Нельзя сказать, что в данном обстоятельстве есть какая-то польза для англичан, скорее напротив: попадая в страны с "нормальным движением", английским оригиналам приходится перестраиваться. В свою очередь, у новых иммигрантов в UK необходимость переучиваться и садиться в машину с правым рулём вызывает досаду и недоумение.

Впрочем, законы левостороннего движения распространяются, как оказалось, не на все: пешеходы – да, беспрекословно ходят по левой стороне тротуара (кроме несчастных туристов, обреченных врезаться в местных жителей). Но вот поезда подземки, как ни странно, движутся слева направо. Видимо, чтобы окончательно сбить с толку заморских гостей.

5. Вездесущий small talk


Надпись на картинке: "Иногда я надеваю наушники, только чтобы не заводить small talk". Источник: www.quickmeme.com.

Эта малозначимая игра слов, общепринятая в британском обществе, у меня лично вызывает лишь раздражение. Если вы рассчитываете на быстрое обслуживание в кафе или магазине, вас могут ждать сюрпризы. Возможно, вы торопитесь на важное мероприятие, но это совершенно не волнует пожилую леди в очереди перед вами, решившую перекинуться парой слов с кассиршей. И все – пиши пропало: пока они не наговорятся друг с другом вдоволь, очередь не сдвинется ни на миллиметр.

6. Sorry как индульгенция


Надпись на картинке: (игра слов) "Я не всегда говорю sorry (=сожалею), но если говорю, то очень и очень сожалею". Источник: www.livememe.com.

Несомненно, приятно сознавать, что ты живёшь в цивилизованном обществе. Любое неосторожное действие или просто неловкое вторжение в ваше личное пространство, как правило, сопровождается вежливым "Sorry". Я пробовала сосчитать, сколько раз за день я извиняюсь перед окружающими, не сделав им, в общем-то, ничего плохого: вышло более десятка раз. Такое поведение вполне естественно и ожидаемо в обществе с высокими стандартами культуры. Удивляет другое: что подданные Британской Короны готовы использовать своё "sorry" как индульгенцию во всем и всегда. У вас неделями отсутствовала связь и ваш бизнес терпел из-за того убытки? Почти наверняка провайдер отделается от ваших претензий с помощью «сорри».

Случилось кое-что пострашнее, и вы подаете жалобу на медучреждение? При вашей настойчивости у вас есть все шансы получить письмо с формальными извинениями в виде того же слова. В принципе, пресловутое «сорри» не несет никакой эмоциональной нагрузки. Когда англичанин действительно чувствует себя виноватым, он просит прощения с помощью других выражений (допустим, please take my sincere apologies).

Так что, не стоит особо обольщаться. Использование «сорри» – для англичан не более чем формальность.

7. Английская покорность


На фото: бывший премьер Дэвид Кэмерон редко бывает в гневе. Фото www.dailystar.co.uk.

Не привыкшие к хамству англичане, столкнувшись с оным, как правило, совершенно теряются. Поэтому хамы и наглецы чувствуют себя на просторах Британии вполне вольготно.

Если вдруг какой-то смельчак решит пролезть где-то без очереди, то вряд ли он встретит активное сопротивление: возмущенные взгляды – наверняка, приглушенный бубнеж – весьма вероятно, но разве это остановит бесстыдника?

Впрочем, изредка туземцев все же «прорывает» и они начинают громко возмущаться, но, совершенно не умея «метать громы и молнии», рассерженные англичане выглядят жалко и неубедительно.

8. Общественные туалеты


Фото: www.liverpoolecho.co.uk.

По старой российской привычке я долгое время сторонилась общественных туалетов в Англии. Моя природная брезгливость и память об этих постройках в России предписывали по возможности их избегать. Но мои опасения оказались совершенно напрасны: даже самые обычные "rest rooms" в самых загруженных местах, будь то больницы или вокзалы, в Англии выглядят ухоженно и чисто. Многие публичные WC оборудованы чувствительными кнопками слива, реагирующими на поднесение руки: таким образом, вы даже избавлены от необходимости прикасаться к чему-либо внутри кабинки.

9. Немытые фрукты


Фото: lifeunfold.com.

Поначалу меня сбивали с толку объявления в супермаркетах, призывающие ополаскивать фрукты перед их употреблением. «Неужели кто-то не знает, что фрукты надо мыть?» - недоумевала я. Оказалось, что таких непросвещенных здесь много. Я часто вижу, как местные жители лакомятся ягодами прямо из лотков, едва лишь выйдя из магазина. Самое чудовищное, что исключения не делается даже для детей, которым могут запросто скормить немытую голубику из упаковки. Разумеется, я не лезу ни к кому со своими наставлениями, ведь поучать окружающих в Англии не принято, однако с рекомендациями в магазинах я согласна полностью.

10. Вода из холодильников


Фото: dishmag.com.

Иногда у меня складывается ощущение, что англичане словно бы считают свой климат тропическим, со всеми вытекающими. По крайней мере, в их представлении, питьевая вода должна быть максимально холодной – в идеале ледяной.

Если вдруг зимой вы заскочили в магазин за бутылочкой воды, то ищите её в холодильниках, рядом с молочной продукцией. Шансов найти поллитровую бутылку, не доведённую до арктической температуры, у вас практически нет.

11. Отсутствие дикорастущих грибов


Фото: Принц Чарльз не прочь пособирать грибы. Фото www.telegraph.co.uk.

Ах, если б вы знали, как сильно я мечтаю пособирать грибы. Я не занималась этим с момента нашего переезда в UK, а раньше сбор грибов был одним из моих любимых развлечений в сезон. Я на полном серьезе рассматриваю опцию съездить ради этого на платную экскурсию – вот до чего довело меня моё отчаяние. В местных магазинах вы практически не найдёте лесных грибов, за исключением, разве что, польских лисичек летом. Ни консервированных, ни замороженных диких грибов в Англии почему-то не бывает.

Самое же печальное состоит в том, что сбор грибов здесь разрешен лишь в строго определённых местах и строго определённых объемах, не более 1,5 кг на человека. Считается, что обчищая лес, вы тем самым лишаете пропитания лесных зверушек. Меня до глубины души потрясла история, когда одна литовка, возжелавшая набрать грибов в лесу и собравшая их чуть более разрешённой нормы, жестоко за это поплатилась: суд счел несчастную виновной в нарушении закона и приговорил ее к внушительному штрафу.

12. Любовь к футболу


Фото: www.telegraph.co.uk.

То, что англичане – настоящие фанаты футбола – известно, наверное, каждому футбольному болельщику. Но не каждый знает, какие эпидемические масштабы имеет это увлечение. С самого раннего возраста, едва лишь ребёнок научился ходить, он приучается играть с мячом. В Англии процветают футбольные клубы для детей всех возрастов: они принимают малышей начиная с двух лет, где те учатся делать пасы и забивать голы под чутким руководством тренеров. Самые способные детишки, привыкшие к ежедневной муштре, имеют неплохие шансы попасть в молодёжные команды всемирно известных клубов, таких как Chelsea и Arsenal.

13. Пристрастие к нездоровой пище


Фото: популярный в Англии салат coleslaw с высоким содержанием майонеза. Фото www.recipeshubs.com.

По количеству потребляемого майонеза англичане могут посоревноваться с русскими (и, скорее всего, победят).

Potato salad, coleslaw, pasta salad и другие виды популярных в Англии салатов состоят из майонеза чуть ли не наполовину. Столь излюбленные англичанами сэндвичи в обязательном порядке смазываются, опять же, майонезом. Другой популярный здесь перекус – картофельные чипсы, называемые crisps, помимо вредных трансжиров содержат (внезапно) уксус, который также вряд ли назовёшь полезным.

Удивительно, что при огромном разнообразии продуктов со всего мира жители Британии выбирают откровенно нездоровую еду.

14. Долгосрочное планирование

Лондон - город огромный и заметно отличается от других европейских столиц, а потому наделать здесь множество ошибок очень просто. И даже если вы говорите на английском как истинный британец, это вовсе не означает, что язык спасет вас от попадания в очередную туристическую ловушку.1. Не называйте Лондон европейской столицей

И даже не думайте, что она таковой является. Во-первых, лучшего способа вывести невозмутимого англичанина из себя, чем обозвать его родной город «столицей Европы», не существует. В их понимании, приставка «европейский» почти синонимична слову «плохой». В Европе зачем-то едят лягушек и даже считают нормальным блюдом пиццу, по сути, пирог из хлеба и остатков негодной пищи, скопившейся в холодильнике, щедро сдобренной сыром. А еще в Европе не умеют говорить по-английски и, главное, они живут, основываясь на принципах, абсолютно чуждых британцу.

А потому в Великобритании всегда и все будет по-другому: электрические розетки окажутся не только иной формы, но и с другим количеством отверстий. Горячая и холодная вода будут подаваться из разных кранов, смешиваясь исключительно в раковине. Окна невозможно будет распахнуть, а лишь поднять, наподобие того, как это делается в поездах. Транспорт будет ездить «наоборот», а продавцы на рынке всегда будут взвешивать свой товар в унциях.

2. Не пытайтесь попробовать «настоящую английскую кухню»

Возможно, она и существует, но лишь в очень ограниченном числе ресторанов. В обычных же заведениях подают нечто неудобоваримое, которое к тому же вполне способно вызвать как минимум изжогу, а то и несварение желудка. А кофе в стране в принципе варить не умеют. Вообще, в Англии стоит быть осторожным с любой пищей. К примеру, овощи здесь выращиваются с таким количеством химикатов, что есть их точно не стоит, если только они не куплены за бешеные деньги в магазине под вывеской Organic. Водопроводная вода, хоть и подвергается очистке, но не всегда система с ней корректно справляется. Так что подходите к выбору заведений для ланча со всей тщательностью.

3. Не ходите по правой стороне

То, что в Англии левостороннее движение, известно каждому. Чтобы турист ненароком не попал под машину, возле каждого светофора и вообще везде, где только возможно, установлены знаки LOOK LEFT или LOOK RIGHT. Но дело в том, что этот мир в принципе живет в противоположную сторону. Толпа на тротуаре будет идти по левой стороне, эскалатор в супермаркете, ведущий вверх, тоже окажется слева и даже поезда в лондонской подземке останавливаются не на той платформе. Больше ли в Великобритании левшей, статистика не сообщает, а вот процент туристов, попавших в автомобильные происшествия, несколько выше среднего.

4. Не катайтесь по городу на велосипеде

Если для прочих европейских столиц взять напрокат велосипед и отправиться на обзорную экскурсию является довольно привычным делом, а число контор, оказывающих эти услуги, нередко исчисляется десятками, то в Лондоне подобные вещи делать противопоказано. И дело даже не столько в непривычном направлении движения. Просто автомобилей, особенно в центре, такое количество, что вас задавят, впечатают вместе с велосипедом в стену и даже не заметят. Да и загазованность атмосферы такова, что лучше даже не пытаться дышать «полной грудью», что при езде на велосипеде происходит неминуемо.

5. Не путайте Tower Bridge и London Bridge

Ставший символом Лондона пешеходно-разводной мост, который туристы почему-то обожают называть «лондонским», или London Bridge, на самом деле называется Tower Bridge, поскольку находится неподалеку от лондонского Тауэра. Если же вам непременно хочется полюбоваться на настоящий Лондонский мост, отправляйтесь выше по течению. Впрочем, последний выглядит как обычный мост и ничем особенным не выделяется. Разве что можно полюбоваться на сохранившиеся остатки старого Лондонского моста, построенного в 1729 году и разрушенного в 1831.

6. Не ходите в Букингемский дворец в надежде увидеть королеву

И даже не думайте, что она увидит вас, попивая чай и глядя в окно. Скорее всего, ее там просто нет. Даже если над дворцом поднят британский флаг, это вовсе не означает, что вся королевская семья в сборе и уж точно не свидетельствует о том, что на месте британская королева. Поэтому присоединяться к толпе туристов, глазеющих на окна дворца в надежде хоть что-то увидеть, бессмысленно. Относительно надежным признаком того, что королева в резиденции, являются охранники, одетые в красные пиджаки, и королевские флаги, поднятые над зданием. Впрочем, случается это не так уж и часто.

7. Не платите за вход в музеи

Множество музеев Лондона работают абсолютно бесплатно. Причем это действительно крупные и хорошие музеи, посетить которые стоит. И даже сами местные жители с удовольствием проводят в них время. Вот лишь небольшой список тех мест, куда можно пойти, не заплатив ни стерлинга: Tate Modern, British Museum, the National Gallery, Tate Gallery, Victoria & Albert Museum, National Portrait Gallery, National Maritime Museum, Imperial War Museum. Так что десять раз подумайте, прежде чем отдать 16,5 фунтов за доступ в Тауэр или 7 фунтов за удовольствие взобраться на Тауэрский мост.

8. Не занимайтесь покупками на Oxford Street и на Regent Street

Единственным достойным местом на Regent Street является огромный магазин Apple с бесплатным и скоростным Wi-Fi доступом в Интернет. Все остальные магазины - аналог любого крупного московского мега-молла, где бродят толпы людей, глаза разбегаются, а купить нечего. Если уж есть желание купить какую-то вещь, отмеченную лейблом всемирно известных сетевых брендов, гораздо приятнее это делать, неспешно прогуливаясь по Kensington High Street или Kings Road. И кстати, не носите в городе только что купленные в качестве сувениров футболки с британским флагом, велик риск стать жертвой карманников. Они, конечно, и так без труда распознают туристов, но зачем же светиться издали.